Without one reverse proxy as an http ingress you could set this to “http://localhost:8080” in AS and “http://localhost:8081” in DSS and from local web browser the upload will work correctly. The reverse proxy on from of both servers in openBIS is intended to be one point of access. It can be domain name “localhost” or “openbis.domain”, or IP address.
Where I prepared and published also the example very simple ingress container to use
local.openbis.ch as a domain name. The “openbis.domain” is just an example of DNS name which should point to correct IP address where ingress container and reverse proxy is listening.
The early access release have an issue with upload at some places of by browser graphic interface indeed, but I did not identify where exactly they occur.
In this docker compose file I have reference setup which is online. You could use the credentials and compare. I fully reset this instance daily.